WindowsプログラムにはUNICODEに対応しているモノと、対応していないモノの2種類あります。
日本語プログラムでUNICODEに対応していない場合はOSを日本語コードに対応させる必要があります。
There are two types of Windows programs: those that support UNICODE and those that do not.
If the Japanese program you have purchased does not support UNICODE, you will need to set your OS to Japanese code.